Если у вас в комплекте со сканером шел FineReader Sprint, то можно его запустить под Wine.

Я запускала FineReader Sprint 4.0. Под Junior 4

Надо запустить установку под Wine. Затем скопировать в папку Wine c:\Program Files полностью всю папку ABBYYFinereader 4.0 Sprint (тут я еще раз запускала установку, но, может быть, уже не надо было).

Затем запустить его под Wine. Начнет ругаться, что нет библиотек. Скопировать из папки Windows\System32 с машины с Windows, где FineReader установлен, те библиотеки, которые просит (у меня осталась одна такая машина, на ней расшарена папка, туда я скопировала полностью папки программы и System32). Обращаем внимание на тот файл, который просит первым.

На всякий случай скопировала 4 dll-ки, котоорые у меня лежали в папке Windows (там были twain.dll и twain32.dll) в аналогичную в Wine.

Затем еще попросит winex11.drv. Его надо найти в сети (гуглом - Яндекс такого не знает, я скачала тут http://download393.mediafire.com/6q2lrighf2jg/n..., скачать и поместить в папку System32 в Wine

Затем опять запустить (после каждого копирования запускаем - говорит, чего еще не хватает) и скопировать в System32 под Wine недостающую парочку библиотек.

После чего Fine Reader Sprint успешно запускается. Сложных документов он не распознает, но для работы на уроках, а также распознавания несложных текстов и таблиц вполне достаточно. Работает с jpeg.